THE ORION
ZEROO T8 FULL SKELETON TOURBILLON OCTAGONAL SHAPE
ALL NEW FULL SKELETON TOURBILLON
ZEROO T8 THE ORION OCTAGONAL SHAPE
T8 now available in Octagonal shape
オクタゴナルシェイプのT8が新登場
オクタゴナルシェイプのT8が新登場
All New Designed
ZEROO T8 FULL SKELETON TOURBILLON THE ORION
We are proud to present a completely redesigned tourbillon, the pinnacle of mechanical wristwatches that shines brilliantly in today's world of digital devices, as the ZEROO T8.
デジタルデバイス全盛の現代社会に燦然と光を放つ機械式腕時計の最高峰トゥールビヨンをまったく新たに設計しなおしZEROO T8として発表します。
ZEROO TOURBILLON
The ZEROO T8 is the result of a modern reinterpretation of the traditional technology of the tourbillon. The design and development prioritized beauty, good looks, and the enjoyment of time.
T8はトゥールビヨンという伝統技術を現代的に再構築した結果生み出された腕時計です。美しさ、格好良さ、時間を楽しむことを優先させ設計開発が行われました。
The tourbillon mechanism, considered the flower of complications, has a beauty that stands out among mechanical watches. The ZEROO T8 is a wristwatch developed for the purpose of enjoying the beauty of the movement by looking at it, rather than covering it with a case.
コンプリケーションの花形とされるトゥールビヨンの機構は機械式腕時計の中でも際立った美しさを持っています。ムーブメントの美しさをケースで覆い隠すのではなく、むしろ、機構を見て楽しむために開発した腕時計がT8です。
Pursuit of the essential beauty of watches
腕時計の本質的な美を追求
The T8 was developed in pursuit of the essential beauty of a wristwatch. The way the complex mechanisms all work in harmony to mark the time is extremely beautiful and pleasing to the eye. The beauty of the movement is fully brought out, and the overall form of the wristwatch is also thoroughly focused on beauty.
T8では腕時計の本質的な美を追求し開発を行いました。複雑な機構が全て調和し時を刻む様は、非常に美しく、見るものの目を楽しませます。ムーブメントの美しさを完全に引き出し、腕時計全体のフォルムも徹底的に美しさにこだわりました。
T8 is the most complete and beautiful ZEROO Tourbillon series ever.
T8はZEROOトゥールビヨンシリーズでで過去最高の完成度と美しさを実現
ZEROO is a complication wristwatch with a completely new value, a fusion of classic and modern.
ZEROOは古典とモダンの融合したまったく新しい価値を持つコンプリケーション腕時計です
ZEROO is designed and engineered in the Tokyo office, where a 3D printer is used to create a mock-up for sizing. By ordering components directly from overseas factories from zero time, and by eliminating the need for intermediaries, the company has succeeded in speedy product development and overwhelming cost reductions. ZEROO T8 will undergo final assembly at the Tokyo Factory.
ZEROOは東京オフィスでデザイン及び設計を行なわれています。3Dプリンタでモックアップを作成しサイズ感を確かめます。コンポーネントも工場へ直接製作依頼をしています。中間業者が入らないため、スピーディな製品開発と圧倒的なコストダウンに成功しています。ZEROO T8は東京ファクトリーで最終組み立てが行われます。
Features of T8
1.Octagonal Shape |オクタゴナルシェイプ
The shape of the case is the most important factor in determining the character of a watch, and the T8 is the first full skeleton tourbillon in the ZEROO series to adopt an octagonal shape. The sharpness of the case is now more distinctive and the exterior more attractive.
ケースの形状は腕時計の性格を決定づける最大の要素です。T8はフルスケルトントゥールビヨンとしてZEROO初となるオクタゴナルシェイプを採用しました。シャープさが際立つ魅力的なエクステリアとなりました。
2.Newly designed dial frame | 新デザインダイアルフレーム
A newly designed dial frame for the T8, which makes THE ARCHER's arched shape simpler and stronger with three bars to hold the movement in place beautifully.
T8のために新しくデザインされたダイアルフレーム。THE ARCHERの弓形をよりシンプルにかつ力強い3本のバーで機構を美しく固定します。
3.Full skeleton structure | フルスケルトン構造
The full skeleton structure is the true worth of ZEROO's T-series.
The middle case of the T8 is made of sapphire glass, which is the most transparent and strong material ever used in a ZEROO Tourbillon watches.
ZEROOトゥールビヨンの真骨頂と言えるフルスケルトン構造。T8ではミドルケース素材にサファイアガラスを採用し強度、透明度共に、過去モデル最高の仕様になっています。
We give ZEROO a name that has its source in the universe. Infinite space and eternal time. The cosmic name comes from our wish to encapsulate the wonder of space-time in a wristwatch.The T8 is named "The Orion.
The three bars of the movement represent the three stars of Orion's central belt shining in the winter night sky, the ruby on the balance bearing in the tourbillon carriage represents Betelgeuse, the red first magnitude star on Orion's shoulder, and the blue screws on the arms represent Rigel, the blue first magnitude star on Orion's legs.
ZEROOには宇宙に源を持つ名を与えています。無限の空間と永遠に続く時間。時空という不思議を腕時計に内包させたいという願いからです。T8はジ・オリオンと名付けました。
ムーブメントの三本のバーが冬の夜空に輝くオリオン座の中央ベルトの３連星を表し、トゥールビヨン・キャリッジの中にあるテンプの軸受けのルビーがオリオンの肩の赤い一等星・ベテルギウスを、アームのブルーのビスがオリオンの脚の青い一等星リゲルを表しています。
Details of T8
新デザインキャリッジ
The carriage of the T8 features a new design. Its shape is reminiscent of the arms of a galactic spiral. All components are unified with silver color.
T8のキャリッジは新デザインを採用しています。銀河渦巻きのアームをイメージした形状になっています。コンポーネンツの色はシルバーで統一しています。
ストラップ＆バックル
The straps and buckles are also newly developed. The strap, which flows out from the beautiful octagonal case, is made of high-quality fluorine rubber, and the D-buckle is also newly designed. The D-buckle is also newly designed and finished.
ストラップとバックルも新規に開発したものです。オクタゴンの美しいケースから流れるように生えでたストラップは高品質フッ素ラバーを素材としています。Dバックルも新しい構造をデザイン。仕上げにもこだわっています。
The T8 is available in 3-color variations. The fully skeletonized case, which houses the movement, is available in Silver/Black/RoseGold. The dial frame is Silver/Black and the strap is Black/White. The strap is Black/White.
T8には3色のカラーバリエーションがあります。ムーブメントを格納するフルスケルトン使用のケースは、シルバー/ブラック/ローズゴールドの三種類。ダイアルフレームはシルバー/ブラック。ストラップはブラック/ホワイト。3つのコンビネーションとなります。
ZT008SWB
Silver & White-Black
ZT008BBB
Black & Black-Black
ZT008RBW
RoseGold & Black-White
Gallery
SPEC
Product Number : ZT008
Name : THE ORION
Movement : ZT05 TOURBILLON
Movement type : Manual winding tourbillon with 28800 vibrations 20-jewels
Power reserve : 60 hours
Display type : Analog
Wind shield material : Sapphire crystal
Case material : 316L stainless steel
Case color : Silver / Black / Rose-Gold
Case Size : 43mm
Case thickness : 11mm
Middle case : Sapphire crystal
Stpras material : Fluorine rubber
Strap color : Black / White
Strap width : 26mm
Buckle side width : 18mm
Buckle : D-buckle
Weight : 102g
Water resistance : 3ATM
Functions : Luminova Hands / Indexes
Dial Shape : Octagonal shape
Dial color : Black / Silver
Accessories : Original case
Warranty period : 2 years
Country of origin : Japan
仕様
品番 : ZT008
名前 : THE ORION
ムーブメント : ZT05 TOURBILLON
ムーブメント種類 : 手巻トゥールビヨン振動数28800 20石
駆動時間 : 60時間
表示タイプ : アナログ
風防素材 : サファイアクリスタル
ケース素材 : 316Lステンレススチール
ケースカラー : シルバー/ブラック/ローズゴールド
ケースサイズ : 43mm
ケース厚さ : 11mm
ミドルケース : サファイアクリスタル
ベルト素材 : フッ素ラバー
ベルトカラー : ブラック/ホワイト
ベルト取付幅 : 26mm
尾錠幅 : 18mm
バックル : Dバックル
重量 : 102g
防水 : 3ATM
機能 : 夜光表示Luminova（針/インデックス）
文字盤形状 : オクタゴナルシェイプ
文字盤カラー : ブラック/シルバー
付属品 : 純正ケース
保証期間 : 2年
原産国 : 日本