年末年始営業日についてのお知らせ | Notice of New Year's Holidays

誠に勝手ながら2024年12月28日から2025年1月5日まで冬期休業とさせて頂きます。本サイトでのご注文は随時承っておりますが、商品の発送は1月6日以降より順次行なってまいります。あらかじめご了承の程をお願い申し上げます。

To Our Overseas Customers:

We will be closed from December 28, 2024 to January 5, 2025 for winter holidays. Orders can be placed at any time, but products will be shipped in order from January 6 onward.

We appreciate your understanding in advance.