発送日について｜About Shipping Dates

2026年9月19日から9月23日まで日本では連休となります。9月18日以降のご注文の発送は連休明けの9月24日、あるいは25日から順次進めてまいります。あらかじめご了承のほどをお願い申し上げます。

From September 19 to September 23, 2026, Japan will observe a long weekend. Orders placed on or after September 18 will be shipped sequentially starting on September 24 or 25, after the long weekend. We appreciate your understanding in advance.